Il y a au sujet de la maison traditionnelle alsacienne une grande confusion. On a tendance à considérer la maison traditionnelle comme seule et unique, disséminée dans toute la région : la traditionnelle maison à colombage de nos campagnes. C’est une erreur. Dans ce domaine, l’Alsace est très multiple et offre une variété de maisons aussi diverses que les lieux où elles sont implantées. Il y a autant de traits communs que de différences et il est important de dégager aussi bien les caractères communs que les différences.
| Betschdorf: une belle maison à colombage. (La maison alsacienne) |
|
| Colombage à Ribeauvillé. (La maison alsacienne) |
|